Newshot

我的显示器把我的下载速度削减了75%

Translation(model translation, not the source's own text)

我的显示器让我的下载速度下降了75%

不知怎么的,我算是少数几个非常幸运的人之一,拥有2.5G对称宽带。但有一天,当我想向同样痴迷技术的朋友们炫耀时,震惊与恐惧:下载600 Mbps?幸运的是我的上传速度仍然是2.4 Gbps,所以我没有完全失去炫耀的资本,但这很奇怪,对吧?按理说,你应该预期相反的情况才对!

fast.com显示下载622 Mbps、上传2.4 Gbps
fast.com显示下载622 Mbps、上传2.4 Gbps

我的ISP相当不错。它由一个人运营(嘿Keith!),我知道我随时可以给他们发消息,他们会迅速回复,这次也是如此。我们尝试了几个调试步骤,他们检查了他们那边,一切正常。我也试了我的工作笔记本电脑,速度相同。

我没有时间调试,因为我需要跨越2000公里到大陆的另一端处理家庭紧急情况。

欧洲地图,显示从英国到罗马尼亚的路线
欧洲地图,显示从英国到罗马尼亚的路线

但一回来,我又好奇起来。会是什么呢?回想起来,我现在知道它是从什么时候开始的:当我把所有连接都移到我的Studio Display XDR上时。我想要一个单线缆的设置,而显示器为我提供了这一点。我已经用了半年了,我想我从未通过它运行过速度测试。600 Mbps对我来说已经足够快,以至于我从未意识到我没有得到我付费的四分之三的速度🤦

设置

  • MacBook Pro M3 Pro
  • 2026 Studio Display XDR,所有东西都插在上面,这样切换笔记本电脑只需一根线缆
  • UGREEN USB-C转2.5G以太网适配器,插在显示器上
  • UniFi Dream Router 7,和我WiFi 7调试帖中使用的是同一个

我觉得有趣的地方

在下载期间,通过插在屏幕上的适配器进行以太网连接时,ping其他有线电脑会有10%的失败率,而通过Wi-Fi时失败率为0%。更奇怪的是,macOS的日志中根本没有丢帧错误。这对我来说是个重要线索:适配器在电脑知道之前就把它们丢弃了。

然后我把适配器直接插到我的Mac上而不是显示器上,并在我的UDR 7上运行了一个iperf3服务器:2.3 Gbps。所以线缆、路由器和适配器都没问题?那fast.com呢?那里的速度也完美!直连时下载2.2、上传2.3。一旦我把它连接到显示器,下载又回到了600。

所以是显示器的问题,对吧?嗯,我会发现:部分是,部分不是,这就是为什么我想写这篇博客文章。我在网上找不到任何解释确切原因的内容,而且这个原因相当酷。

驱动和流控

适配器使用Realtek RTL8156B,在macOS上绑定到Apple的通用USB网络驱动。但Realtek在他们网站上提供了自己的驱动,所以我想试试看!我安装了它,令我惊讶的是,下载速度几乎翻倍到了1.1 Gbps,但这仍然远不及2.5。第一个提示是,这不可能只是显示器的错。

然后我尝试了流控。我以前从未真正研究过这个,我觉得如果你也像我一样对此一无所知,了解它还是挺不错的。基本上,当一个设备接收以太网帧的速度跟不上时,它就会丢弃它们。有了流控(这需要你的路由器或交换机支持),它可以向发送方发送一个“暂停”帧,然后发送方在其一侧缓冲数据,而不是接收方(在这个例子中是适配器)在其一侧缓冲。我在我的UniFi控制台中打开了它,你猜怎么着,下载速度跳到了大约2 Gbps,上传仍然全速!耶!嗯,别高兴得太早……

文章标题:我的显示器把我的下载速度削减了 75%

正文: 我不喜欢它一直开着,因为它会给其他系统增加延迟,比如我的游戏 PC。能绕过这个问题吗?当然可以,你可以在那些电脑上把它禁用,但这样做很别扭,而且当我的 Sauerbraten 游戏开始卡顿时,这又是一件我得记着的事。我需要记着的事越少越好,毕竟再过几个月我就 30 岁了。我的记忆力已经不如从前了。

但上传一直都没问题

是啊,这不奇怪吗?首先,这个端口看起来确实能在两个方向上都跑 2.5。我早就知道了,因为我通过显示器的 Thunderbolt 端口从外置 SSD 上得到的速率远高于此。所以问题又不在于显示器了?但它肯定是原因啊!

嗯,我还有个想法。不如我连到我的 Linux 机器上——它也是 2.5——在关闭流控的情况下,以固定速率发送完全平滑的 UDP 流量?然后我就能检查芯片自己统计的丢帧计数器:

发送显示器后方丢失每秒到达显示器后方 Mac 的帧数直接在 Mac 上丢失
1.46 Gbps0%123,8000%
1.75 Gbps0.05%148,6000%
1.94 Gbps0.1%165,0000%
2.03 Gbps2.7%168,0000%
2.12 Gbps7.2%168,0000%
2.20 Gbps10.5%168,0000.001%
2.28 Gbps13.5%168,0000.02%

所以基本上,直连我的 Mac 时完全没有丢帧,但超过大约每秒 168k 帧(约 2 Gbps)后就会出现大量丢帧。记住这个数字。这个数字来自适配器自己的计数器:无论我发送多少,它每秒成功交给 Mac 的帧数都停留在约 168,000,而超出这个数的全部被丢掉了。

为什么我的 SSD 没有出现这种情况?我能找到的唯一区别是什么?突发!

当 Mac 从 USB 3 设备读取数据时,设备会发送一些数据包,然后必须等待 Mac 说“没问题,再发!”SSD 硬盘盒会先发 16 个数据包,然后再需要收到放行消息。我的以太网适配器里的 RTL8156B 只发 4 个。

下面这张图是我对这个问题成因的最佳理解。这张图我做了 100 遍,我觉得大概还能再改进,但如果它能帮你理解这个问题,我的任务就完成了。

如你所见,进入适配器的数据包速度是 2.5 Gbps。这是路由器推过来的速度。出去的速度大约是 2 Gbps。原因是,如果你把通过我显示器的集线器拿到放行消息所需的平均时间(约 7.6 µs)和发送 4 KB 所需的平均时间(约 8.2 µs)加起来,就能算出最大速度是多少。

那么,如果从我的适配器到 Mac 的排出速度比输入速度慢半 G,那你可以想象缓冲区会被越填越满,直到溢出。那些就是被丢弃的数据包,当路由器重发它们时会导致严重退避,于是你的速度就大幅下降。这就是这一切的原因。

好,那现在怎么办?

我有一个装满 USB-C 以太网适配器的柜子。别问。

一堆 USB-C 以太网适配器
一堆 USB-C 以太网适配器

问题是它们全是千兆适配器,所以我做的任何测试都不会告诉我任何东西,因为问题不是从千兆开始的。它们大约从 2……开始。如果我把 2.5 千兆适配器跑在千兆速度下,用官方驱动就能得到千兆下载速度。如果跑在 1.5,我就得到 1.5。如果跑在 2,嗯,我就得到 1……

所以我想,我会做任何正常人都会做的事,那就是又花钱买了一个新适配器。还是 UGREEN,但这次是承诺 5 Gbps 并使用 RTL8157 芯片的那款:UGREEN 5G USB-C 以太网适配器。我的推理是,如果这个能给我更好的速度,那就能帮我理解它是怎么做到的。而它确实做到了!

用这个适配器,我丢了 0 帧:

发送到达 Mac 的帧/秒被适配器丢弃
1.5 Gbps124k0
1.9 Gbps157k0
2.1 Gbps173k0
2.3 Gbps187k0
2.4 Gbps194k0

为什么?嗯,看看每个适配器对自己的描述:


        $ python3 -c "import usb.core; e = usb.core.find(idVendor=0x0bda)[0][(0,0)][0]; print('packet size', e.wMaxPacketSize, 'bMaxBurst', e.extra_descriptors[2])"

# 旧适配器 (RTL8156B)
packet size 1024 bMaxBurst 3

# 新适配器 (RTL8157)
packet size 1024 bMaxBurst 7

# bMaxBurst 统计的是第一个包之后的包数,所以 3 表示 4 个包,7 表示 8 个包
      

我看到的是,它不再每次突发发送 4 个 1 KB 的包,而是发送 8 个!而且链路速度也快了一倍,所以那 8 KB 会以 2 倍的速度到达 Mac。这意味着发送相同数据所花的时间降低了 8 倍,而等待“放行”信号的时间是一样的,因此从适配器到 Mac 的理论速度(包括等待放行信号的时间)最高为 4.5 Gbps。这远大于进入适配器的 2.5 Gbps,所以缓冲区永远不会填满,包永远不会被丢弃,一切都很完美,即使“放行”响应仍然比直接连接到 Mac 时慢得多。

最后的一些想法

我认为最大的收获是,所有你认为很容易理解的东西,比如传输速度,都有如此多有趣的细节,值得时不时深入探究一下。谁能想到,适配器和 Mac 之间链路的速度不仅取决于链路本身的 Gbps 速度,还取决于你的 Mac 回复所需的时间、包的数量、这些包的速度、一次突发中的包数,以及这些包的大小?

下次见,届时我会在另一件微不足道的事情上花同样多的时间,我们都能从中有所收获!

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by Hacker News
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗