Newshot

市场下跌

Translation(model translation, not the source's own text)

市场在下跌

和任何一个需要为生计工作的人聊聊,你至少会在对话中听到一次这样的抱怨:“市场在下跌”/“市场很糟”,随之而来的是对 AI、失业、物价上涨和买不起房的恐惧。这样的对话可以跨越文化和地理的障碍,遍及所有年龄段,年轻人中尤其如此。然而,Anthropic 昨天以超过一万亿美元的价值完成了史上最好的 IPO。本应连接人们、让生活更轻松的技术,已慢慢逼近让版权和人类劳动变得无关紧要的地步,转而专注于让一个不透明的聊天机器人来完成工作,而人则坐在一旁复制粘贴输出结果。

人类生存的整个本质已被压缩为一种朝不保夕的状态,人们还希望它保持这样、甚至变得更糟,因为一家 AI 公司一万亿美元的估值所预示的正是这一点。在一个艺术不再为乐趣而创作、阅读被降格为信息提取、一切都成了追求愉悦或资源最大化的仪表盘的世界里。没错,这是一个技术剧变的时代,但它让人不禁想问,仅仅 30 年前的生活是什么样子——那时 Wi-Fi 和永远在线的通信的枷锁还没有被交付给大众。

市场在下跌,但只对你我而言。对超级超级富豪来说,这是一个上行的时代,一个廉价奴隶和充足劳动力的时代。在一个我们的声音不那么重要的世界里,只要他们能躲进自己的地堡,一点点向我们滴灌资本主义救赎的承诺就够了。而这一切仅此而已,因为现在谁还能规划一个家庭?在这个新的世界经济中,孩子是终极的身份象征。在家庭被成功粉碎、社会契约被打破之后,我们独自坐着,试图尽可能少地消费,以求即将到来的末日循环消退。市场在下跌,我们也是。

#market #AI #postcapitalism

Only about 672 characters could be extracted — the rest did not come through (common on sites that need scrolling or a login). Read the original for the full piece.

Published by Hacker News
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗