Translation(model translation, not the source's own text)
针对多种 APT 仓库配置的 EOL 通知
- 收件人: [email protected]
- 主题: 针对多种 APT 仓库配置的 EOL 通知
- 发件人: Julian Andres Klode <[email protected]>
- 日期: 2026 年 11 月 19 日星期四 14:55:53 +0100
- 消息 ID: <[🔎] av7_w0YhAlMjzbjL@jak-t14-g3>
- 邮件后续回复至: [email protected], [email protected]
- 回复至: [email protected]
嗨,
APT 下载代码中最近出现的漏洞,以及 AI 的持续进步,使人们密切关注 APT 下载代码那令人难以置信的复杂性。
这种复杂性中有很大一部分是为了继续支持旧式仓库格式而存在,而这些格式实际上并未被使用,或者可以轻易切换掉。
随着 AI 安全研究的进步,这种复杂性给用户带来的风险如今已明显超过保留向后兼容性所带来的好处。
因此,我将从下周开始在 unstable 中移除对多种功能的支持(下周合入变更的截止时间是 11 月 24 日星期二)。
虽然我希望在 stable 发行版中继续为这些功能提供安全支持,但我们可能无法做到。请确保尽快迁移所有剩余的仓库。2027 年及以后的安全更新可能会在没有事先警告的情况下移除功能。
即将移除的功能
----------------------
* 带有分离式 Release.gpg 签名的仓库
如果你还没有添加 InRelease 文件,请添加;否则它们将只能作为不受信任的仓库工作。
* 仅使用弱哈希(MD5、SHA1)的仓库
这些仓库可以通过以下选项启用:
"Acquire::AllowWeakRepositories" / "allow-weak"
但它们会增加一些复杂性:需要跟踪哪些文件允许使用弱哈希,从而可能造成混淆。
相反,我计划扩展哈希框架,允许使用 APT::Hashes::<name>::Trusted 将某个哈希标记为受信任,从而为检查历史仓库提供有限的向后兼容支持。
* 没有哈希 / Release 文件的仓库
我们以前支持不带哈希的 Release 文件(以及没有 Release 文件的 flat 仓库)。
这需要在不知道文件大小或哈希的情况下探测仓库中所有可能的文件路径,使我们面临无限响应以及其他问题。
这样一来,仓库只剩下两种类型:
1. 已签名,带有 InRelease 文件
2. 未签名,带有 Release 文件
并且所有后续请求都能获得受信任的哈希和大小。
这应使我们能够进一步大幅精简今后的下载代码。
正在评估的移除项
-------------------------
* “不安全”仓库
这些选项
"Acquire::AllowInsecureRepositories" / "allow-insecure"
"Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories" / "allow-downgrade-to-insecure"
该功能看起来很小,但我们需要问:保留这套逻辑,还是只保留 "trusted" 标志,哪种更合理。将所有仓库都视为受信任——无论是通过真实信任还是强制信任——在概念上更容易。
* 回退
在许多地方,如果某条路径失败,我们可以有条件地回退到另一个文件,例如
- 如果 Packages.xz 缺失或错误,则从 Packages.xz 回退到 Packages.gz
- 如果 diff 不完整,则从 Pdiff 回退到 Packages 文件
- 翻译文件
与没有哈希的仓库一样,这会引入复杂的控制流和状态管理,其中可能包含大量 bug(尤其是它们的类会在多种状态之间转换;这相当糟糕)。
* 其他功能
其他非必要功能,例如以压缩形式存储索引文件,如果不影响功能,可能会在没有事先通知的情况下被移除
我们目前尚不清楚有任何此类特性会直接造成安全影响;不过,压缩索引文件会让我们更难在提交沙箱之前验证其最终结果。
随着我们对控制流有了更深入的理解,如果我们确认某些特性是安全的,或许可以重新引入其中一部分。
# 关于沙箱的说明
APT 的沙箱并不完整,文件是在沙箱内部被验证的;迄今为止,尝试增加最终验证步骤的努力都失败了,因为我们没有所有文件的哈希值,而且像 OpenPGP 签名这类东西以 root 身份再次验证十分困难。
--
debian developer - deb.li/jak | jak-linux.org - free software dev
ubuntu core developer i speak de, en
附件:signature.asc 描述:PGP 签名
- Julian Andres Klode(在邮件列表中)
- Julian Andres Klode(私下回复)
- 上一条日期:Perl 5.44 transition under way
- 上一个主题帖:Perl 5.44 transition under way
- 索引:日期 主题