Newshot

摆脱邮件中 Siri AI 激进的写作控制

Translation(model translation, not the source's own text)

作者:Dan Moren

摆脱 Mail 中 Siri AI 咄咄逼人的写作控制

当时我正在 macOS 27.2.1 中起草一封邮件回复,结果迎面撞上了这坨新玩意儿:

一封邮件草稿,上面显示着一条关于使用人工智能来写一个短句的提示。
一封邮件草稿,上面显示着一条关于使用人工智能来写一个短句的提示。

自 27 系列版本发布以来,我就公开表示过,我认为 Siri 在各平台更新中推出的写作工具过于咄咄逼人,而且它们显然丝毫没有收敛。

听着,我是个职业作家。我不需要别人帮我写一封三句话的邮件。如果有人觉得这些功能有用,那就用吧!但我很想能干脆利落地把它们彻底除掉,而我在 Mail 里翻遍了所有选项,也找不到任何可以表达“滚远点!”的地方。

但希望并未完全破灭。在 Mastodon1 上抱怨之后,Andrew Kemp 给出了这个建议:

你瞧,还真行!如果你打开系统设置,进入“屏幕使用时间”>“内容与隐私”,然后打开“内容与隐私”开关,接着就能进入 Siri 子菜单,关闭“写作辅助”。(你还可以在这里禁用其他 Siri 选项,比如“广泛世界知识”、“图像创建”和“逼真图像”,这些选项对于屏幕使用时间所设计的家长控制来说,大概都更合理一些。)

我不得不关闭并重新打开我的草稿邮件,但当我这么做之后,它就恢复成只有格式栏了。呼。

一封主题为“To:”的邮件草稿。正文中包含一条消息,说因为作者很懒,所以使用人工智能来起草短句。
一封主题为“To:”的邮件草稿。正文中包含一条消息,说因为作者很懒,所以使用人工智能来起草短句。

我并不喜欢为了这个功能而不得不求助于屏幕使用时间,就像我不喜欢为了对操作系统做些美观上的改动而去使用辅助功能一样,不过我想,暴风雨中能有个港口就不错了。

我知道我们正处在“把 AI 塞进一切!”的时代,但我总体上欣赏 Apple 在这方面更为保守的立场。我只是希望他们能给我们更细致的选项,让我们可以关闭这些功能中我们不想要的部分,而不必自己给自己当家长。

  • 这事儿我实在太擅长了,哪怕是在陪产假期间。 ↩

[Dan Moren 是 Six Colors 的东海岸分社社长,同时也是一位作家、播客主播,以及两届 Jeopardy! 冠军。你可以在 Mastodon 上通过 @[email protected] 找到他,或通过电子邮件 [email protected] 联系他。他的下一部小说,科幻冒险作品《Eternity's Tomb》,将于 2026 年 11 月出版。]

  • 报告错别字

如果你喜欢这样的文章,请通过成为 Six Colors 订阅者来支持我们。订阅者可以访问独家播客、会员专属文章和一个特别的社区。

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by HN AI
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗