Translation(model translation, not the source's own text)

今日,Google Quantum AI 在《Science》封面发表的新研究表明,contextuality——科学家认为驱动某些量子算法的量子特性——在我们的量子处理器上能够大规模存续。
是什么赋予了量子计算机独特的威力?尽管纠缠通常最受关注,但理论表明,一种名为 contextuality 的更深层量子特性可能驱动某些量子算法。简而言之,contextuality 意味着系统的属性并非事先固定;你测量到什么,取决于你同时进行了哪些其他兼容的测量。
直到最近,这种效应大多只在仅有几个粒子的小系统中得到展示。我们在《Science》上的论文如今在我们的量子处理器上大规模地展示了这一点。借助它,我们的量子比特在一项著名的协调博弈中以 98.3% 的胜率获胜,超过了 88.9% 的经典极限,并在涉及多达 105 个量子比特的任务中优于受限的经典策略。
这些测试同时也是一种灵敏的新方法,用于捕捉细微的硬件错误,有助于为化学和材料科学等现实应用铺平道路。阅读完整的 Google Research 博客文章以了解更多。