Newshot

美国AI芯片战正以最愚蠢的方式升温

AI summary

特朗普政府宣布计划限制中国获取AI芯片。显然,本世纪最大的作弊丑闻正是他们此前缺少的动机。

Translation(model translation, not the source's own text)
题图
题图

但一直以来,中国企业其实并不一定非要把芯片走私进国内才能使用。它们完全可以从其他国家的数据中心租用算力,而且最妙的是,这种做法并不违反美国的出口管制。这并不是什么隐蔽的漏洞——每一位参与芯片限制政策的政策制定者和研究人员都对此心知肚明。那么,为什么还要让这种做法继续下去呢?

首先,租用算力可能比直接拥有芯片更昂贵、更繁琐,尤其是对于那些需要长期训练大型 AI 模型的公司而言。一些分析人士认为,允许中国企业在海外使用美国技术,反而有助于让它们保持对美国技术的依赖,而不是迫使它们去开发国产替代方案。此外,限制这种访问权限也很难执行,还可能损害美国科技公司的利益。

如今,Washington 还是踏入了这一领域。周一的公告代表着美国在控制中国技术发展方面又一次重大扩张。2022 年,Washington 着手阻止中国企业获取某些美国芯片。四年之后,它试图监管中国企业如何使用这些同样的芯片,哪怕硬件从未进入中国境内。

这是否是个好主意,部分取决于最初的限制措施究竟取得了多大成效。

有证据表明,出口管制确实让中国 AI 企业获取其美国竞争对手那种算力的难度大大增加。但要准确评估这些政策的具体影响,却被证明是极其困难的。

这一策略伴随着诸多风险,而且就像生活中的其他一切事物一样,有真正的赢家,也有输家。例如,迫使美国芯片公司切断与中国客户的联系,让美国企业付出了代价。纽约联邦储备银行的研究人员在一项针对美国早期出口限制的研究中发现,受影响的美国供应商难以用其他地方的新客户来弥补在中国失去的业务。他们估计,这些限制使相关公司的总市值蒸发了 1300 亿美元,同时也损害了它们的盈利能力和就业。

这些限制还给了中国一个非常强大的动力,去想办法在不依赖美国技术的情况下在 AI 领域竞争。例如,华为开发出一种将强大芯片连接起来、构建更大更强的大芯片系统的方法。中国 AI 实验室 DeepSeek 向世界证明,寻找让训练更高效的方法,可以帮助开发者用更少的资源构建出有竞争力的模型。

我担心特朗普政府很快会发现,自己已经滑过了头。它现在不仅试图控制中国企业可以从美国公司购买哪些芯片,还试图控制它们可以在世界任何地方如何使用美国技术。我不确定,仅仅因为一个人性生活中的事情,我就想把这种责任赋予任何人。

本文是 Will Knight 的 AI Lab 通讯的一期内容。在此阅读往期通讯。

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by Wired
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗