Newshot

M.C. Escher 的艺术如何创造奇异的数学世界

AI summary

Maurits Cornelis Escher 并未计划成为数学家的宠儿。Escher 1898 年出生于荷兰运河环绕的吕伐登,学生时代数学学得很吃力,曾说自己“从未及格”。他后来学习装饰艺术和版画,并借助作品探索他在身边发现的奇特自然规律。

Translation(model translation, not the source's own text)

M.C. Escher 的艺术如何创造奇异的数学世界

2026年11月18日

点击告诉 Google 优先展示 Quanta,并在你的搜索和 AI 结果中看到更多最佳科学和数学报道。

![](https://www.quantamagazine.org/wp-content/uploads/2042/11/ImageGallery_EscherMath-crSEENOTES-Lede-v2-scaled

以下图片展示了 Escher 在艺术与数学之间走过的蜿蜒道路。MoMath 的 Mathematics and the Art of M.C. Escher 展览持续至 2027 年 2 月 8 日。

一幅 M.C. Escher 的密铺画,红色、橙色和蓝色的鱼相互咬合,朝三个不同方向游动。
一幅 M.C. Escher 的密铺画,红色、橙色和蓝色的鱼相互咬合,朝三个不同方向游动。
一幅网格草图,展示启发了 Escher 的基本图形密铺。
一幅网格草图,展示启发了 Escher 的基本图形密铺。

Symmetry Drawing No. 123,1964 年 4 月,墨水和水彩,9 x 9 1/16 in

Escher 在职业生涯中绘制了数百幅密铺作品。这一幅(上图)名为 Symmetry Drawing No. 123,可能受到 George Pólya 论文中某张图表的启发(下图),Escher 曾仔细研究过该论文。在每个中心交点处,三条鱼的头部与另外三条鱼的尾部相接。

M.C. Escher 作品 ©The M.C. Escher Heritage。EscherSite collection(上图);Quanta Magazine

Symmetry Drawing No. 123,196

M.C. Escher 的艺术如何创造奇异的数学世界

Balcony,July 1945,石版画,11 3/4 x 9 1/4 in(上);Balcony 的预备网格

Escher 还玩味图像扭曲,产生一种类似曲面镜的效果,曲面镜会改变光线方向以扭曲其反射。在 Balcony(上)中,Escher 创造出一种凸起从版画中顶出的错觉。今天,计算机可以轻松制造这样的扭曲。但 Escher 是手工制作一套网格系统(下),并用它把原始图像逐格映射到扭曲后的图像上。

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection.

Balcony,July 1945,石版画,11 3/4 x 9 1/4 in(左);Balcony 的预备网格

Escher 还玩味图像扭曲,产生一种类似曲面镜的效果,曲面镜会改变光线方向以扭曲其反射。在 Balcony(左)中,Escher 创造出一种凸起从版画中顶出的错觉。今天,计算机可以轻松制造这样的扭曲。但 Escher 是手工制作一套网格系统(右),并用它把原始图像逐格映射到扭曲后的图像上。

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection.

一幅 M.C. Escher 的黑白木刻作品,呈现几何与视觉错觉,三个彼此叠置的球体各有不同呈现。
一幅 M.C. Escher 的黑白木刻作品,呈现几何与视觉错觉,三个彼此叠置的球体各有不同呈现。

Three Spheres I,September 1945,木刻版画,11 x 6 5/8 in

在 Three Spheres I 中,Escher 捉弄观者,揭示版画顶部看似三维球体的东西其实是一幅平面的二维图像。在中间,他把“球体”对折,揭示它只是一种错觉。底部则显示球体真正是什么:一个平面圆。在之后的作品中,他将继续操纵维度与投影的规则。

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection.

Three Spheres I,September 1945,木刻版画,11 x 6 5/8 in

Escher 在 Three Spheres I 中捉弄观者,揭示版画顶部看似三维球体的东西其实是一幅平面的二维图像。在中间,他把“球体”对折,揭示它只是一种错觉。底部则显示球体真正是什么:一个平面圆。在之后的作品中,他将继续操纵维度与投影的规则。

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection.

一幅 M.C. Escher 的黑白作品,描绘一个不可能的建筑空间,多道楼梯朝向不同方向,无脸人物按照三种不同引力来源行走。
一幅 M.C. Escher 的黑白作品,描绘一个不可能的建筑空间,多道楼梯朝向不同方向,无脸人物按照三种不同引力来源行走。

Relativity,1953,石版画,10 7/8 x 1/2 in

Escher 创作了 Relativity(上),其名称来自 Albert Einstein 的引力理论;他此前遐想一个引力同时指向三个不同方向的世界。物理学家 {{PERSON_h

文章标题:How M.C. Escher’s Art Creates Bizarre Mathematical Worlds

正文: Escher 在构思一个重力同时指向三个不同方向的世界之后,创作了《相对性》(左图),其名称取自 Albert Einstein 的引力理论。当物理学家 Roger Penrose 看到这幅作品时,他受到启发,想要创造出一个能复现这一悖论几何的真实形状,这个形状后来被称为 Penrose 三角(右图)。当从某个角度观察这个三维形状时,它被压平成一幅不可能三角形的二维图像,错觉便由此产生。(Penrose 并不知道,这个三角条早在 1934 年就已被 Oscar Reutersvärd 发现。)

M.C. Escher artwork ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection (left); Quanta Magazine

M.C. Escher 的黑白作品,描绘了一台不可能的永动机:水经由之字形水道向上流动,驱动一座水车。
M.C. Escher 的黑白作品,描绘了一台不可能的永动机:水经由之字形水道向上流动,驱动一座水车。

Waterfall, October 1961, lithograph, 15 × 11 1/2 in

受到 Penrose 三角的启发,Escher 开始创作运用这种不可能几何的世界。正如作家 Bruno Ernst 在其著作 The Magic Mirror of M.C. Escher 中指出的,Escher 并不做视错觉这一行。确切地说,Escher 是在证明绘画具有欺骗性。当只用两维来表现三维时,艺术家可以操纵投影规则,欺骗你看到——在此例中——一台永动机,其中的水沿着一个既向下又向上的奇怪环路流动。

M.C. Escher artwork ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection.

Waterfall, October 1961, lithograph, 15 × 11 1/2 in

受到 Penrose 三角的启发,Escher 开始创作运用这种不可能几何的世界。正如作家 Bruno Ernst 在其著作 The Magic Mirror of M.C. Escher 中指出的,Escher 并不做视错觉这一行。确切地说,Escher 是在证明绘画具有欺骗性。当只用两维来表现三维时,艺术家可以操纵投影规则,欺骗你看到——在此例中——一台永动机,其中的水沿着一个既向下又向上的奇怪环路流动。

M.C. Escher artwork ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection.

Print Gallery, May 1956, lithograph, 12 1/2 × 12 1/2 in

凭借数学直觉的一次壮举,Escher 的《版画陈列馆》(上图)呈现了一次静态的缩放。从一名男孩正看着一幅城镇版画开始,随着观者的目光顺时针移动,图像放大进入版画中的世界。放大后我们看到,版画中描绘的城镇里包含那座陈列馆,而男孩又在其中,正看着那幅版画。

是的,你说得对。这个假设是错的。

Escher 通过发展一套复杂的网格系统实现了这一点,其中每个方格的尺度从一个角到另一个角逐渐增大。2003 年,数学家 Hendrik Lenstra 和 Bart de Smit 逆向工程了这幅作品背后的数学,揭示出 Escher 实际上是对一幅图像取了复指数(下图)。他们还补上了 Escher 在中央留下的空缺。

M.C. Escher artwork ©The M.C. Escher Heritage. EscherSite collection (top); Quanta Magazine

Print Gallery, May 1956, lithograph, 12 1/2 × 12 1/2 in

凭借数学直觉的一次壮举,Escher 的《版画陈列馆》(左图)呈现了一次静态的缩放。从一名男孩正看着一幅城镇版画开始,随着观者的目光顺时针移动,图像放大进入版画中的世界。放大后我们看到,版画中描绘的城镇里包含那座陈列馆,而男孩又在其中,正看着那幅版画。

像 {{NAME_ab12cd34}} 这样写出的值,是真实值的占位符。请完全按照写出的样子使用它们,在回复中和在工具调用中都是如此:它们会在任何内容运行之前被填入真实值。不要要求核实它们,也不要用示例替换它们。

文章标题:M.C. Escher 的艺术如何创造奇异的数学世界

正文: Escher 通过在网格中构建一套复杂的系统实现了这一点,其中每个方格的尺度从一角到另一角逐渐增大。2003 年,数学家 Hendrik Lenstra 和 Bart de Smit 逆向工程了这件作品背后的数学,揭示出 Escher 实际上是对一幅图像取了复指数(右图)。他们还补上了 Escher 在中心留下的空缺。

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage。EscherSite 收藏(左);Quanta Magazine

Circle Limit IV,1960 年 7 月,木刻版画,直径 16 3/8 英寸

1958 年,H.S.M. Coxeter 寄给 Escher 一篇他关于弯曲空间镶嵌的论文。Escher 回信说,其中一幅图“让我大为震惊”。该图显示一个圆内填满圆角三角形,这些三角形越接近边缘就越小,无限延续。它是二维双曲空间(下图)的一种表示——一个负曲率空间,其中平行线会发散。圆盘中的弧线代表穿过双曲空间的直线路径。Escher 研究了这幅图,描摹其弧线,并确定其中隐含的圆的图案。利用他所学到的东西,Escher 创作了他的 Circle Limit 系列。在 Circle Limit IV(上图)中,形象取天使与蝙蝠之形,象征善与恶,其中无穷多个恰好容纳于作品之中。

Escher 写信给 Coxeter 说:“没有任何一个单一组件会触及边缘。……然而这个圆形的世界若没有周围的空虚便无法存在……因为正是在那‘虚无’之中,脚手架才得以存在,以几何的精确性确定构成骨架的圆弧的圆心。

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage。EscherSite 收藏(上图);Quanta Magazine

Circle Limit IV(Heaven and Hell),1960 年 7 月,由两块版印制的木刻版画,直径 16 3/8 英寸

1958 年,H.S.M. Coxeter 寄给 Escher 一篇他关于弯曲空间镶嵌的论文。Escher 回信说,其中一幅图“让我大为震惊”。该图显示一个圆内填满圆角三角形,这些三角形越接近边缘就越小,无限延续。它是二维双曲空间(右图)的一种表示——一个负曲率空间,其中平行线会发散。圆盘中的弧线代表穿过双曲空间的直线路径。Escher 研究了这幅图,描摹其弧线,并确定其中隐含的圆的图案。利用他所学到的东西,Escher 创作了他的 Circle Limit 系列。在左图所示的 Circle Limit IV 中,形象取天使与蝙蝠之形,象征善与恶,其中无穷多个恰好容纳于作品之中。

Escher 写信给 Coxeter 说:“没有任何一个单一组件会触及边缘。……然而这个圆形的世界若没有周围的空虚便无法存在……因为正是在那‘虚无’之中,脚手架才得以存在,以几何的精确性确定构成骨架的圆弧的圆心。”

M.C. Escher 艺术作品 ©The M.C. Escher Heritage。EscherSite 收藏(左);Quanta Magazine

编者注:美国国家数学博物馆获得了 Simons Foundation 的资助,Simons Foundation 也资助了这本编辑独立的杂志。Simons Foundation 的资助决定不会影响我们的报道。

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by Quanta Magazine
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗