
Reworded scientific phrases can thwart publishers’ plagiarism checkers, but, in many cases, the resulting combinations of words only draw more attention from scientific sleuths. Credit: Gregory Dubus/iStock via Getty
These days, I spend a lot of my time looking through published papers that I suspect are fraudulent. It is a gruelling task. But amid the tedium, there is some light relief, thanks to some hilarious phrases used by authors seeking to avoid detection by plagiarism checkers. It’s hard not to smile when ‘breast cancer’ becomes ‘bosom peril’, or a citation for ‘Baker and Logue’ become ‘Pastry Specialist and Logue’.
I retired in 2022 from the University of Oxford, UK, where I worked as a developmental neuropsychologist. I now track down research fraud as part of a community of scientific sleuths. We work together to identify papers that we consider to be problematic in some way, then send the evidence to publishers or post it on PubPeer, a post-publication peer-review platform. Our aim is for the problematic papers to be investigated and, if appropriate, retracted by their publishers. But, often, publishers are slower and more recalcitrant than many sleuths would like them to be.

‘A waste of time for all of us’: caught in the crossfire of the peer-review wars
Many people blame academia’s ‘publish or perish’ research culture for the rise in problematic papers. Without a large number of publications and citations, prospects for employment, promotion and glittering prizes evaporate. Some researchers cut corners, manipulate or fabricate data, or copy the work of other scientists without citing them.
The demand for desperate researchers to get their name on a publication in any journal has spawned semi-professional organizations known as paper mills. These sell authorship status, with prices that vary depending on the impact factor of the journal. Articles are typically generated using artificial-intelligence tools or plagiarized, and tend to find homes in journals that lack sufficient editorial scrutiny.
One of the few amusing consequences of these developments is the phenomenon of tortured phrases, first described in 2021 by computer scientists Guillaume Cabanac and Cyril Labbé and software engineer Alexander Magazinov1. They analysed huge volumes of research literature to identify patterns. Tortured phrases arise when someone — or, in most cases, a computer — replaces words in a published article with synonyms to evade plagiarism detectors and ultimately publish the result as their own work.

Authorship for sale: Nature investigates how paper mills work
Cabanac and colleagues developed a free website called the Problematic Paper Screener, which documents tortured phrases and other red flags in publications. Detection of tortured phrases has been a communal effort by research sleuths, who document specific articles with tortured phrases on PubPeer.
Enjoying our latest content? Log in or create an account to continue
- Access the most recent journalism from Nature's award-winning team
- Explore the latest features & opinion covering groundbreaking research
doi: https://doi.org/10.1038/d41586-026-03040-z
This is an article from the Nature Careers Community, a place for Nature readers to share their professional experiences and advice. Guest posts are encouraged.
Subscribe to Nature Briefing: Careers, an unmissable free weekly round-up of help and advice for working scientists.
References
- Cabanac, G., Labbé, C. & Magazinov, A. Preprint at bioRxiv https://doi.org/10.48550/arXiv.2107.06751 (2021).
- Fan, J. et al. In 2015 37th Annu. Int. Conf. IEEE Eng. Med. Biol. Soc. 3767–3770 (IEEE).
- Saran, P. K. & Pirouz, M. in Proceedings of the Future Technologies Conference (FTC) 2020 (eds Arai, K., Kapoor, S. & Bhatia, R.) Vol. 2 (Springer, 2021); retraction https://doi.org/10.1007/978-3-030-63089-8_67 (2026). Google Scholar
Saran, P. K. & Pirouz, M. in Proceedings of the Future Technologies Conference (FTC) 2020 (eds Arai, K., Kapoor, S. & Bhatia, R.) Vol. 2 (Springer, 2021); retraction https://doi.org/10.1007/978-3-030-63089-8_67 (2026).
Google Scholar
Download references
Competing Interests
The author declares no competing interests.
Subjects
- Machine learning
Latest on:
- Machine learning
- AI wearables could exploit people’s most vulnerable moments Correspondence 17 NOV 26
AI wearables could exploit people’s most vulnerable moments
Correspondence 17 NOV 26
- Should we move from artificial intelligence to artificial life? Correspondence 17 NOV 26
Should we move from artificial intelligence to artificial life?
Correspondence 17 NOV 26
- This AI ‘mechanic’ can peer inside the black box of other neural networks News 13 NOV 26

This AI ‘mechanic’ can peer inside the black box of other neural networks
News 13 NOV 26
- Open up peer review to early-career researchers Editorial 17 NOV 26

Open up peer review to early-career researchers
Editorial 17 NOV 26
- Retractions of old papers are on the rise: when should bad science be culled? News Feature 11 NOV 26

Retractions of old papers are on the rise: when should bad science be culled?
News Feature 11 NOV 26
- Author or just ‘acknowledged’? How women are not gaining full credit for research Nature Index 11 NOV 26

Author or just ‘acknowledged’? How women are not gaining full credit for research
Nature Index 11 NOV 26
- Open up peer review to early-career researchers Editorial 17 NOV 26
Open up peer review to early-career researchers
Editorial 17 NOV 26
- Preprint platform offers to pay researchers to review papers, but questions remain Career News 06 NOV 26

Preprint platform offers to pay researchers to review papers, but questions remain
Career News 06 NOV 26
- Will AI grant reviews make science more conservative? Nature Index 03 NOV 26

Will AI grant reviews make science more conservative?
Nature Index 03 NOV 26
Jobs
- 2027 Biology Lecturer job board:https://apply.interfolio.com/56017/positions Wenzhou, Zhejiang (CN) Wenzhou-Kean University
2027 Biology Lecturer
job board:https://apply.interfolio.com/56017/positions
Wenzhou, Zhejiang (CN)
Wenzhou-Kean University
- 2027 Biology Assistant/Associate Professor job board:https://apply.interfolio.com/56017/positions Wenzhou, Zhejiang (CN) Wenzhou-Kean University
2027 Biology Assistant/Associate Professor
job board:https://apply.interfolio.com/56017/positions
Wenzhou, Zhejiang (CN)
Wenzhou-Kean University
- Global Leading Talent Recruitment at College of Bio-X, Huazhong Agricultural University Join HZAU's global faculty team to advance research with competitive benefits. Wuhan, Hubei (CN) Huazhong Agricultural University (HZAU)
Global Leading Talent Recruitment at College of Bio-X, Huazhong Agricultural University
Join HZAU's global faculty team to advance research with competitive benefits.
Wuhan, Hubei (CN)
Huazhong Agricultural University (HZAU)
- Postdoctoral Research Fellow Postdoctoral fellowship in vascular biology at UT Southwestern, studying the endothelial basis of cardiometabolic disease. Dallas, Texas (US) UT Southwestern
Postdoctoral Research Fellow
Postdoctoral fellowship in vascular biology at UT Southwestern, studying the endothelial basis of cardiometabolic disease.
Dallas, Texas (US)
UT Southwestern
- Tenure-System Associate or Full Professor in Rapid Organismal Change MSU Department of Integrative Biology seeks visionary and accomplished scientists for a tenure-system position Associate or Full Professor. East Lansing, Michigan Michigan State University - Department of Integrative Biology
Tenure-System Associate or Full Professor in Rapid Organismal Change
MSU Department of Integrative Biology seeks visionary and accomplished scientists for a tenure-system position Associate or Full Professor.
East Lansing, Michigan
Michigan State University - Department of Integrative Biology