Newshot

Nine Chinese departments, including MOFCOM, issue document to tackle "harder to discard than to buy" problem: guiding residents to submit recycling requests online and promoting market-based doorstep collection

AI summary

On November 17, China's Ministry of Commerce and eight other departments issued the Opinions on Deepening the Development of the Renewable Resource Recycling System and Promoting High-Quality Development of the Recycling Industry, calling for faster construction of the recycling system, continued improvements in the convenience and standardization of recycling, and effective solutions to problems such as "harder to discard than to buy," with the goal of initially establishing by 2030 a recycling system featuring a sound network, convenient resident drop-off, efficient sorting, and green, standardized end-of-pipe processing. The document promotes multi-category comprehensive recycling models, including "two-network integration" that links household waste sorting with recycling outlets, "Internet + recycling" that guides residents to submit recycling requests via online platforms or mini-programs for doorstep pickup at agreed times and prices (or to use smart recycling bins in eligible communities), and "vehicles in place of warehouses" using mobile collection vehicles with collection, temporary storage, and transport functions in areas with limited sites or remote outlets. It also c

Translation(model translation, not the source's own text)

Ministry of Commerce and 8 Other Departments Issue Document Requiring Solutions to "Harder to Discard Than to Buy" and Other Problems: Guiding Residents to Submit Recycling Requests Online, Promoting Market-Based Door-to-Door Collection

IT Home, November 17 news: The Ministry of Commerce and 8 other departments today issued the "Opinions on Deepening the Construction of the Renewable Resource Recycling System and Promoting the High-Quality Development of the Recycling Industry" (hereinafter referred to as the "Opinions"), requiring acceleration of the construction of the renewable resource recycling system, continuous improvement of the convenience and standardization of renewable resource recycling, and effective solutions to problems such as "harder to discard than to buy."

The goal is that by 2030, a renewable resource recycling system will be initially established with a sound and complete recycling network, convenient and smooth resident drop-off, efficient and advanced sorting links, and green and standardized end treatment.

The "Opinions" mentions promoting a multi-category comprehensive renewable resource recycling model:

  • Advocate the "integration of two networks." Strengthen the connection and integration of domestic waste classification and renewable resource recycling outlets, promote the sharing of facilities and sites and the joint construction of operating teams, and facilitate the entry of recyclables in domestic waste into the renewable resource recycling system after collection, so as to achieve domestic waste reduction and resource recovery.
  • Develop "Internet + recycling." Guide residents to submit recycling requests online through internet platforms or mobile mini-programs, with recycling enterprise personnel providing door-to-door collection at agreed times and agreed prices; or have recycling enterprises set up smart recycling bins in qualified residential communities, where residents can drop off renewable resources themselves according to the operating procedures.
  • Promote "replacing warehouses with vehicles." Encourage the deployment of mobile recycling vehicles with functions such as collecting old items, temporary storage, and transportation in areas where recycling sites are limited or recycling outlets are remote, supplementing the role of fixed stations and ensuring immediate collection and departure or departure once full.

The "Opinions" requires establishing and improving a recycling and collection model for large bulky waste furniture:

  • Explore lump-sum contracted collection. Based on actual conditions, designate one or several recycling enterprises in a certain area to be responsible under contract for the handling, storage, and subsequent recycling and collection of large bulky waste furniture from households.
  • Promote market-based door-to-door collection. Encourage recycling enterprises to provide door-to-door recycling and collection services for large bulky waste furniture on the basis of comprehensive consideration of factors such as the type and specifications of large furniture, floor height, and the presence or absence of elevators; support recycling enterprises in strengthening cooperation with property service enterprises to carry out recycling of large bulky waste furniture.
  • Support public welfare recycling and collection. Organize recycling enterprises in a timely manner to uniformly and freely collect large bulky waste furniture that residents place at designated storage points at agreed times. Guide furniture production and sales enterprises to regularly carry out activities such as "Large Furniture Collection Day" and increase publicity of green and low-carbon activities.

The "Opinions" also mentions actively promoting recycling models for waste household appliances:

  • Optimize and implement "trade-in + recycling." Support household appliance sales enterprises in joining with production enterprises and recycling enterprises to carry out trade-in promotional activities, with enterprises proactively providing consumers with one-stop "deliver new and collect old" services and handing over the collected waste household appliances to enterprises with processing qualifications for processing.
  • Promote full-chain cooperation. Promote household appliance production enterprises to build recycling, sorting, dismantling, and utilization facilities on their own or through joint ventures. Promote waste household appliance dismantling enterprises to proactively strengthen upstream and downstream cooperation and effectively link front-end household appliance recycling with back-end standardized dismantling.
  • Broaden the circular utilization channels of "public property warehouses." Support government agencies, public institutions, and enterprises in incorporating idle assets into the "public property warehouse" adjustment management, strengthening cooperation with recycling enterprises, and recycling and reusing old computers, air conditioners, and other office equipment and furniture that can continue to be used after repair.

The "Opinions" proposes strengthening the recycling and treatment of waste power batteries:

  • Revise and implement the "Implementation Rules for the Measures for the Administration of End-of-Life Motor Vehicle Recycling" and promote "integrated vehicle-battery end-of-life recycling" and dismantling of new energy vehicles.
  • Study and formulate a digital identity management system for new energy vehicle power batteries and related administrative regulations.
  • Strengthen the supply of key technical standards and actively promote the transformation of mature domestic standards into international standards.

The "Opinions" also requires strengthening the layout of the recycling network:

  • In urban areas, focusing on the upgrading and transformation of sorting centers, support the construction of a number of green, intelligent, and specialized sorting centers, and improve the three-level recycling system of recycling sites, transfer stations, and sorting centers.
  • In rural areas, further leverage the role of the county-level commercial system and the supply and marketing cooperative system's renewable resource recycling and utilization network, and promote full coverage of the recycling network.
  • Guide enterprises to build and operate in a standardized manner, empower scattered recycling teams such as front-end individual operators, provide standardized and convenient recycling services, and strengthen environmental sanitation management.
  • It is strictly prohibited for business entities that have not obtained the qualification for processing waste electrical and electronic products to engage in the processing of waste electrical and electronic products without authorization.

Related Articles

  • Tonight at 20:00, JD.com's 11.11 sale fully kicks off: good prices of the year on home furnishings, household appliances, and 3C digital products, OPPO N6 foldable screen national subsidy 10%
  • Clean Appliance Professional Committee of the China Household Electrical Appliances Association initiative: resist false reviews, oppose involution-style vicious competition
  • China's largest seawater desalination test site officially put into operation, first batch of domestic energy recovery devices completed verification in Tianjin
  • Chinese team wins 2026 European Inventor Award: new technology can directly convert waste batteries into high-performance cathode materials
  • The household appliance and communications industries jointly advance, multiple vehicle-home interconnection and cellular interconnection standards to be established
  • Ministry of Industry and Information Technology: study and formulate standards for new products such as pet household appliances and service robots for special populations

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by IT之家
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗