Translation(model translation, not the source's own text)
Tor Project 在持续 DDoS 攻击期间发布快速响应的 DoS 防御修复
下载地址
- Gitlab 仓库
变更
以下是已发布版本的主要变更以及更详细发布说明的链接。
稳定版
今天,我们发布 0.4.9.17,其中包含一系列安全修复。其中一项修复对于与 IPv6 处理相关的中继 DoS 防御尤为重要。
本次发布是对网络中持续 DDoS 攻击的快速响应,该攻击已影响大多数中继运营者。这不是一个容易解决的问题,因为网络中的中继正被大量客户端电路洪流淹没。我们正在积极评估更多防御措施,因此预计不久后还会有更多版本发布。
我们要向所有一直在帮助我们应对这场持续攻击的中继运营者致以衷心感谢。tor-relays@ 邮件列表一直非常活跃,我们非常感谢你们的时间、努力和支持。请继续这样做!
如果你运行中继,请尽快升级。升级后无需执行任何操作。
感谢所有人……除了我们的攻击者。