Newshot
Account

苹果首款智能眼镜渐露真容

Source: The Verge Published: AI English
AI summary

据报道，苹果的智能眼镜比 Meta 第二代 Ray-Ban 眼镜“略薄”。Bloomberg的 Mark Gurman 称，苹果首款机型将不具备增强现实功能，将于明年 6 月的 WWDC 上发布；但 Gurman 仅表示“眼镜出货将在年底前开始”，因此可能不会立即上市。其成功关键在于全新升级的 Siri AI，它正在加入对应用的细粒度控制；通过现在加入这些功能并让开发者在 iPhone 上先行支持，苹果希望其智能眼镜能够顺利起步。

Translation(model translation, not the source's own text)
268640_RayBan_Meta_Gen2_AKrales_0038
268640_RayBan_Meta_Gen2_AKrales_0038

Apple 的智能眼镜是科技界最不保密的秘密之一。Bloomberg 的 Mark Gurman 表示，该公司首款型号将不具备增强现实功能，会在明年 6 月的 WWDC 上发布。不过，它们可能不会立刻发货，Gurman 只说“眼镜的发货会在年底前开始”。

其成功的关键将是全新改版的 Siri AI，它正在增加对应用的细粒度控制。通过现在加入这些功能，并让开发者先在 iPhone 上添加支持，它希望其智能眼镜能够顺利起步。

这些代号为 N50 的原型机目前运行的是精简版 visionOS，以及一款基于其较旧智能手表芯片的新处理器。它们还配备了一个类似 MagSafe 的充电器，Gurman 将其描述为“扁平、长方形”且“大约 Tic Tac 大小”，即使还戴着眼镜也可以使用。

除了 Apple 强调风格、隐私和音质外，该公司还希望 Wi-Fi 连接能赋予它们一定程度的自由，尽管许多任务实际上仍依赖 iPhone 来执行：

这款眼镜具备 Wi-Fi，使得第三方应用之外的某些功能在 iPhone 不在附近时仍可继续工作。例如，用户理论上可以在离开手机后继续通过 Wi-Fi 收听音频，不过这款眼镜不会作为完全独立的设备运行。Apple 还强调音质，员工称其达到行业领先水平，并支持通话、音乐播放和 FaceTime 音频通信。
  • Terrence O'Brien

Only about 792 characters could be extracted — the rest did not come through (common on sites that need scrolling or a login). Read the original for the full piece.

Published by The Verge
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗