Translation(model translation, not the source's own text)

我的天,这个帖子让我觉得自己被深深理解了。
我目前是 Bartlett 的研究生。这学期我们在做小组项目。
我的天,很多学生对 AI 的依赖程度简直离谱,还不只是少数。
我最近刚和一个即将毕业的学生一起做完一个小组项目。
他一根手指都不肯动。他做的全部事情就是给 AI 下提示词,让它写文字、生成、做视觉图。就连他在我们群聊里发的消息都是一大堵一大堵的 AI 文本 😭😭 他以为我们是会读完这些的 LLM 吗。
他连在 Blender 里挤出(extrude)一个面都不会。他还想贬低我的插图,好给他那些 AI 生成的垃圾腾位置,但我坚持住了,我的作品最终进了小组汇报。
这些名牌建筑学校怎么能把文凭发给毫无技能的人?毕业之后你尽可以用 AI 做创意决策,可如果你不想学,那你来学校干什么?
高度依赖 AI 的学生,不该和那些真正动手做、做研究、用自己的艺术表达去呈现项目的学生相提并论。前者是把创意决策交给机器,后者是自己做决策。
我对 Bartlett 太失望了。