Newshot

Google 想要 Spirit Airlines 的数据,空乘人员找到了退出的办法

AI summary

代表这家已倒闭航空公司空乘人员的工会与 Google 达成协议,从一笔 1000 万美元的数据出售中清除敏感的员工记录。

Translation(model translation, not the source's own text)

Google 想要 Spirit Airlines 数据。空乘人员找到了退出方法

如果你在意隐私,就不要把自己的个人信息输入聊天机器人——除其他担忧外,它可能用这些信息来训练 AI 工具。不过,员工大多没有选择。

一个规模达数十亿美元的新兴行业专门向寻求新数据来源以改进其 AI 模型的公司出售和购买工作文件与电子邮件,而且这个行业只会越来越大。数据隐私法往往侧重于消费者保护,很少考虑创造这些信息的员工的权利。当你的就诊记录、员工合同和 Slack 上的八卦被送入机器时,会发生什么?

本周 Google 与一个代表一支意想不到的劳动群体——空乘人员——的工会达成的一项协议,可能通过创建一个流程来揭示更持久的答案,该流程或许能可靠地将员工产生的数据与其个人身份信息分开。法官仍需要在下周批准该协议。

这项首开先例的交易是 Spirit Airlines 清算程序的一部分,该公司今年早些时候突然停止运营。8 月,这家廉价航空公司的代表在一份法律文书中表示,它将以 $10 million 向 Google 出售数十年积累的数据;Google 表示不会在这笔出售中获得个人信息。但拥有 55,000 名成员的工会 Association for Flight Attendants 辩称,Google 提议的保障措施无法防止 Spirit Airlines 空乘人员遭受严重隐私侵犯,而他们的记录——包括 19.9 亿封电子邮件、6.64 亿条 Microsoft Teams 消息,以及员工旅行和培训信息,最早可追溯至 1986 年——将被纳入出售范围。

修订后的交易要求 Spirit 聘请一家名为 Tonic AI 的第三方数据去标识化公司,以排除可能关联到个别消费者或员工的信息。Tonic 还将负责确保数据一旦去标识化,就不能再重新关联到特定个人。Google 已承诺以这种新的去标识化形式保留数据。

许多敏感记录将被排除在出售之外,包括员工医疗记录、与员工调查和劳资关系相关的文件,以及有关全行业安全管理系统的信息。11 月初,一个代表航空公司的行业组织就这笔出售发表意见,辩称纳入这些信息可能会让员工更不愿意通过自愿项目主动报告安全问题,而这些项目被广泛认为对美国航空业良好的安全记录至关重要。

拟议协议还包括一项退出条款。如果数据清理过程使资产减少超过 8%,Google 可以选择放弃这笔交易。Google 未回应置评请求。

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by Wired
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗