Newshot
Account

Railway 称客户 AI 密钥被盗,未授权费用估计达 74 万美元

AI summary

Railway 昨日表示,客户存储在其平台上的 AI 密钥在 10 月的一次入侵中被盗,并产生了约 74 万美元的未授权消费。该公司承诺,若 AI 提供商不予退款,将自行承担这些费用。Railway 为客户构建和运行应用,并保管其 API 密钥等机密信息。

Translation(model translation, not the source's own text)

文章标题:Railway 称被盗的客户 AI 密钥导致约 74 万美元未授权使用费用

正文:

平台即服务提供商 Railway 昨日表示,客户存储在该平台上的 AI 提供商密钥在 10 月的一次入侵事件中被盗,并被用于约 74 万美元的未授权消费。该公司承诺,当 AI 提供商不予退款时,将自行承担这些费用。

该公司为客户构建并运行应用,并以环境变量的形式存储他们的密钥,例如 API 密钥和数据库凭据。攻击者解密了至多 1.85% 工作区(约 100,000 个)中的变量,其数据库查询专门寻找 AI 提供商密钥。

在 10 月 26 日的一份更新中,该公司对询问未授权 AI 消费退款的客户表示,“Railway 无法为使用泄露 API 密钥产生的消费向客户退款。”它鼓励客户直接联系 AI 提供商,并表示愿意代为升级他们的请求。

根据该公司的事件报告,被解密的数据还包括 1,852 名用户的关联账户令牌:BYOK agent 密钥和 GitHub OAuth 令牌。这些均已重置,每位用户都已收到通知,且未发现使用被盗凭据登录客户账户的情况。

除 AI 密钥外,攻击者的其中一条数据库查询还匹配到了云、数据库和支付服务凭据。该公司的取证未显示任何客户数据库被访问,也没有迹象表明客户的代码仓库被下载。

攻击者还读取了 353 次构建的存储历史,包括传递给这些构建的变量和密钥。

该公司的日志显示哪些环境被暴露,但不显示具体哪些变量,因此约 100,000 个工作区这一数字是上限。它已向判定为高风险的客户发送了邮件。

据该公司称,攻击者复制但未解密的任何数据已无法再被解密,因为攻击者使用的凭据已被禁用。

Railway 客户可以做什么

根据该公司的事件报告,各 AI 提供商的退款条款有所不同:

  • AWS Bedrock:AWS 现有的退款政策涵盖欺诈情形,其客户团队已开始退款。
  • Google Gemini:Google 现有的退款政策涵盖欺诈情形,其客户团队已开始退款。
  • OpenAI:退款按个案审核。客户向 OpenAI 提交索赔,然后将案件 ID 转交给 Railway 的支持团队。
  • SpaceXSI:退款按个案审核,客户向同一支持团队提交索赔。
  • Anthropic:谈判仍在进行中,在此期间平台将承担因 Anthropic 密钥泄露产生的费用。
  • OpenRouter:其服务条款维持不退款政策,因此平台将承担因本次入侵导致的所有 OpenRouter 相关费用。

客户被要求通过费用报告表报告非本人产生的费用。该表格称公司“不对这些密钥的使用负责”,但正在调查此次盗窃事件并与各提供商合作。

报告未说明 74 万美元这一数字是如何估算的,也未说明涵盖的时间段。报告和表格均未设定索赔上限或截止日期,也未说明在索赔审核期间客户是否必须支付有争议的费用。

该公司建议客户撤销并替换 10 月 21 日之前存储在该平台上的任何敏感变量。密钥应在签发它的提供商处撤销或轮换,因为提交费用报告并不会撤销密钥。

文章标题:Railway 称被盗的客户 AI 密钥导致约 74 万美元未授权使用费用

公司还建议移除数据库的公共网络访问、检查 GitHub 审计日志以及哪些应用可以访问该账户,并检查 Docker Hub 等注册表中的审计日志。这些建议大多来自公司 10 月的披露以及次日发布的一份报告。

出于谨慎,公司还向部分提供商提供了其为这些服务持有的所有密钥,因此重置请求触达了超过 100,000 名用户。提供商发出的吊销通知本身并不意味着一把密钥已被泄露。

Railway 入侵是如何发生的

根据其事件报告,攻击始于公司的构建系统。10 月 20 日 07:28 UTC,攻击者利用一个此前未知的漏洞,部分逃逸了构建周围的文件系统隔离,并读取了宿主机虚拟机上的一些文件。

这使攻击者获得了一份凭据,构建服务器用它来推送完成的镜像并访问某些内部系统。13:58 UTC,当一条警报标记出对某注册表服务的异常调用时,值班工程师被呼叫,此时距首次利用已过去约六个半小时。

该凭据本应仅用于构建工作,但公司内部的 Temporal 系统——它驱动构建流程的部分环节——将其作为受信任客户端接受。通过它,攻击者读取了其他构建的一些已存储历史记录。

同一凭据还可以获取代码的缓存快照。这使攻击者获得了公司内部 monorepo 的副本,这是其许多服务部署所依赖的代码库。公司表示,该副本向攻击者展示了平台的工作方式,并帮助他们找到漏洞利用方法并在系统之间快速移动。

在扫描该代码后,攻击者在公司某个云环境中发现了一个配置错误的 OIDC 绑定。该绑定是其部署系统获取短期云凭据的方式的一部分,10 月 21 日 03:26 UTC,攻击者利用该错误获取了一份凭据。

凭借该凭据,攻击者又从该云环境中获取了另外两份凭据。其中一份在内部网络内使用时可以读取生产数据库中的加密变量,另一份是 SSH 密钥。

该 SSH 密钥打开了一台为公司机群运行编排任务的机器。该机器存储了一份能够解密客户变量的凭据,这是启动客户工作负载所必需的。

每个环境的变量都用该环境自己的密钥加密,而这些密钥又由存储在云提供商密钥管理服务(KMS)中的根密钥加密。

10 月 21 日 04:07 至 05:21 UTC 之间,攻击者从数据库中拉取加密变量,寻找与 AI 提供商密钥匹配的名称。利用编排机器的凭据配合 KMS,它在 04:42 至 05:14 UTC 之间以及 06:36 至 07:15 UTC 之间解密了其中一些。

攻击者于当日 09:24 UTC 被完全从公司系统中清除。

这些时间与公司 10 月 22 日的初步报告不同,后者将攻击时间定为 10 月 20 日 13:58 UTC 起,并将解密置于 05:27 UTC 之后。

现在每次构建都在其自己的短生命周期虚拟机上运行,并叠加在旧隔离之上。其凭据只能向公司注册表推送一个特定镜像。

在公司修补最初的逃逸漏洞后一小时内,其自身的加固团队通过修改该攻击构建了第二个漏洞利用。这是公司一次性将所有用户迁移到新构建系统的原因之一。

公司表示,攻击者利用的每一个弱点现在都已关闭。它已向 FBI 的 IC3 提交投诉,并正与一家专业取证公司合作,调查仍在继续。

它目前私下分享入侵指标,并计划在执法部门同意后公布。

公司认为,被盗凭据被用于中继或转售 AI 提供商访问权限以进行蒸馏的服务。它尚未确定攻击者是否运营这些服务,也未指明攻击者身份。

文章标题:Railway 称被盗的客户 AI 密钥导致约 74 万美元未授权使用费用

正文: 在他们的 Black October 分析中,Wiz 研究人员将此次泄露列为至少九家 AI 开发者平台在 10 月披露的事件之一,其中包括较早的 OpenCode 泄露事件。

研究人员表示,每一份公开报告都描述了攻击者搜寻已存储的环境变量,尤其是那些授予 AI 访问权限的变量。这些攻击之间没有单一的缺陷或软件依赖关系将它们联系起来。

The translation is machine-generated and individual terms may be off. Nothing is rewritten or cut; the original is authoritative.

Published by The Hacker News
This site only summarises and aggregates; copyright stays with the original author. Headlines and summaries follow the source — where they differ, the original wins.
Read the original ↗