Newshot 文章标题：2026 年最值得买的 iPad（以及要避开的）：Air、Pro、Mini
正文：
- 小尺寸 iPad 摄影：Luke Larsen 摄影：Luke Larsen 摄影：Luke Larsen 摄影：Luke Larsen Apple iPad Mini (2026) $799 Amazon (256 GB) $699 Apple (128 GB) 2026 款 iPad Mini 几乎升级了 Apple 最小平板电脑的每一个方面，让它越来越像一台“Pro”平板。与上一代 2024 款相比，屏幕更大、机身更薄、内存更多。它甚至拥有 iPad 上前所未有的功能：IP67 防水。它简直就是在召唤你把它带到泳池边或海滩上。它适合在户外使用的另一个加分项是显示屏。它现在采用 OLED，并提供纳米纹理显示屏选项，可大幅减少眩光和反光。这需要额外支付 $100，但非常值得。但价格确实令人担忧。它现在的起售价为 $699，比之前上涨了 $130。所有的功能、性能和技术升级都值这个价，但机身尺寸让人感觉受限。这个平板尺寸更适合阅读、游戏或随意浏览等休闲活动。一台价格昂贵、超高端、能处理严肃工作流程的这种尺寸的平板，其使用场景显得小众得多。我隐约觉得，如果你要把 iPad 融入你的创作流程，你会想要更大的显示屏——而且很可能是能连接 Magic Keyboard 的那种，比如 Air 或 Pro 系列。如果你负担得起，并且只想要有史以来最好的小尺寸平板，iPad Mini 已经是最好的了。幸运的是，你仍然可以以大约 $599 的价格买到上一代 iPad Mini。就这个价格而言，对于任何想要一台简单设备来玩游戏、浏览和读书的人来说，它都是一个稳妥的选择。规格 显示屏：8.5 英寸，OLED，60 Hz 处理器和内存：Apple A20 Pro 芯片，12 GB 内存 存储：128、256 或 512 GB 更新（自生产日期起）：约 5 到 6 年 连接：提供蜂窝网络和 Wi-Fi 型号 配件：兼容 Apple Pencil Pro、Apple Pencil (USB-C)、Smart Folio | Touch ID 指纹认证
小尺寸 iPad
- 摄影：Luke Larsen
!图片可能包含电脑 电子产品 平板电脑 人物 手机 和 电话%2520UGC%2520screen%2520horizontal%2520IMG_4269%2520SOURCE%2520Luke%2520Larsen.jpg)
- 摄影：Luke Larsen
!图片可能包含电子产品 手机 电话 和 iPhone%2520UGC%2520case%2520camera%2520SOURCE%2520Luke%2520Larsen.jpg)
- 摄影：Luke Larsen
!图片可能包含电子产品 手机 电话 iPhone 婴儿 和 人物%2520UGC%2520rear%2520SOURCE%2520Luke%2520Larsen.jpg)
- 摄影：Luke Larsen
!图片可能包含电脑 电子产品 平板电脑 手机 电话 人物 婴儿 信用卡 和 文字%2520UGC%2520screen%2520in%2520hand%2520daylight%2520IMG_4277%2520SOURCE%2520Luke%2520Larsen.jpg)
iPad Mini (2026)
Amazon (256 GB)
Apple (128 GB)
2026 款 iPad Mini 几乎升级了 Apple 最小平板电脑的每一个方面，让它越来越像一台“Pro”平板。与上一代 2024 款相比，屏幕更大、机身更薄、内存更多。它甚至拥有 iPad 上前所未有的功能：IP67 防水。它简直就是在召唤你把它带到泳池边或海滩上。它适合在户外使用的另一个加分项是显示屏。它现在采用 OLED，并提供纳米纹理显示屏选项，可大幅减少眩光和反光。这需要额外支付 $100，但非常值得。
但价格确实令人担忧。现在起售价为 699 美元，比之前上涨了 130 美元。所有功能、性能和技术升级都值这个价，但机身尺寸让人感觉受限。这个平板尺寸更适合阅读、游戏或随意浏览等休闲活动。这种尺寸的高端昂贵平板，能处理严肃工作流的适用场景显得小众得多。我隐约觉得，如果你要把 iPad 融入创作流程，你会想要更大的显示屏——而且很可能是能连接 Magic Keyboard 的那种，比如 Air 或 Pro 系列。
如果你负担得起，并且只想要有史以来最好的小尺寸平板，iPad Mini 已经做到了极致。幸运的是，你仍然可以花大约 599 美元买到上一代 iPad Mini。就这个价格而言，对于任何想要一台简单设备来玩游戏、浏览和读书的人来说，它都是一个稳妥的选择。
- 仅限专业用户Photograph: Julian ChokkattuPhotograph: Julian ChokkattuPhotograph: Julian ChokkattuPhotograph: Julian ChokkattuAppleiPad Pro (M5)$1,199 $1,139 (5% off) Amazon (11-inch)$1,499 $1,399 (7% off) Amazon (13-inch)$1,499 Best Buy (13-inch)$1,199 Apple (11-inch)大多数人甚至不需要考虑 M5 iPad Pro（9/10，WIRED 推荐）。11 英寸和 13 英寸型号的起售价分别为 1,199 美元和 1,499 美元，而且这些价格不包括 Apple 的 Magic Keyboard，后者还要加 350 美元。用这笔钱你可以买一台非常强大的 MacBook。别误会，这款平板非常出色。串联 OLED 屏幕是业内最好的之一：明亮、锐利、色彩丰富；黑色水平极佳；而且它是唯一一款配备 120 Hz 屏幕的 iPad。扬声器听起来很棒，甚至网络摄像头也相当清晰。你可以在极其纤薄的设计中获得这一切，尽管它与 M4 iPad Pro 差别不大。为这款 iPad 提供动力的 M5 芯片相比 M4 带来了小幅性能提升，不过大多数人在普通应用中不会注意到。如果你经常使用 Draw Things 等 AI 应用或 DaVinci Resolve 等图形密集型应用，速度提升才会显现出来。iPad Pro 面向的是使用这类强大应用进行内容创作和工作的人，无论是在 Blender 中创建 3D 对象还是制作音乐。你仍然需要决定是想要平板体验带来的好处，还是选择 MacBook Pro M5——后者能提供略好的性能，总体上是更适合完成工作的机器。最新的 iPadOS 窗口化应用多任务系统是一大优势，让这款 iPad Pro 更像一台电脑。虽然所有运行 iPadOS 26 和 iPadOS 27 的 iPad 都具备这一功能，但它在最大的 iPad 型号上表现最佳，即 13 英寸 iPad Pro 和 iPad Air。拿不准时，先试试 iPad Air；如果它感觉足够用，你就能省下一大笔钱。——Julian Chokkattu规格显示屏：11 英寸或 13 英寸可选，OLED，120 Hz处理器和内存：Apple M5，配备 12 GB 或 16 GB 内存存储：256、512 GB，1 或 2 TB更新（自生产日期起）：约 5 到 6 年连接：提供蜂窝网络和 Wi-Fi 型号配件：兼容 Apple Pencil Pro、Apple Pencil (USB-C)、适用于 iPad Pro 的 Magic Keyboard 和 Smart Folio | Touch ID 指纹和 Face ID 认证
仅限专业用户
- Photograph: Julian Chokkattu
- Photograph: Julian Chokkattu
- Photograph: Julian Chokkattu
- Photograph: Julian Chokkattu
像 {{NAME_ab12cd34}} 这样写出的值是真实值的占位符。在回复和工具调用中都完全按原样使用它们：它们会在任何内容运行之前被填入真实值。不要要求验证它们，也不要用示例替换它们。
iPad Pro (M5)
Amazon（11 英寸）
Amazon（13 英寸）
Best Buy（13 英寸）
Apple（11 英寸）
大多数人甚至不需要考虑 M5 iPad Pro（9/10，WIRED 推荐）。11 英寸和 13 英寸机型的起售价分别为 $1,199 和 $1,499，而且这些价格不包含 Apple 的 Magic Keyboard，后者还要再加 $350。用这些钱你可以买到一台性能非常强大的 MacBook。别误会，这款平板非常出色。串联 OLED 屏幕是业内最好的之一：明亮、锐利、色彩丰富；黑色表现极佳；而且它是唯一配备 120 Hz 屏幕的 iPad。扬声器听起来非常棒，甚至摄像头也相当清晰。所有这些都装在一个极其纤薄的设计中，尽管它与 M4 iPad Pro 差别不大。
为这款 iPad 提供动力的 M5 芯片相比 M4 带来了小幅性能提升，不过大多数人在普通应用中不会察觉。如果你经常使用 Draw Things 这类 AI 应用，或 DaVinci Resolve 这类图形密集型应用，速度提升才会显现出来。iPad Pro 面向的是用这类强大应用进行内容创作和工作的人，无论是在 Blender 中创建 3D 对象还是制作音乐。你仍然需要决定是想要平板体验带来的好处，还是选择比如 MacBook Pro M5，后者能提供略好的性能，总体上是更适合完成工作的机器。
最新的 iPadOS 窗口化应用多任务系统是一大优势，让这款 iPad Pro 作为电脑更加实用。虽然所有运行 iPadOS 26 和 iPadOS 27 的 iPad 都具备这一功能，但它在最大的 iPad 机型上表现最佳，即 13 英寸 iPad Pro 和 iPad Air。拿不准时，先试试 iPad Air；如果它感觉已经足够，你就能省下一大笔钱。—Julian Chokkattu
你应该买哪款 Apple Pencil？
对于任何经常做笔记或喜欢画画的 iPad 用户来说，Apple Pencil 是必备品。（你甚至可以用它签署文件。）iPadOS 还在某些搜索字段和应用（如 Notes）中支持手写，因此你不必每次想输入时都切换到键盘。Apple 在 2024 年推出了一款新 Pencil，所以根据你拥有的 iPad，现在有四个选项可供选择。以下是关键区别：
Apple Pencil (USB-C)，售价 $79：USB-C Apple Pencil 有点令人困惑。它于 2023 年推出，以支持 iPad 全面转向 USB-C，但它缺少一些功能。它不提供压感，因此更适合做笔记的人而非艺术家。它可以磁吸在 iPad 侧面，因此你不需要找地方存放它。但是，它不支持无线充电，所以你必须通过 USB-C 配对和充电。它支持悬停模式，允许你在触碰显示屏之前预览将会发生什么。此功能仅限部分 iPad Pro、iPad Air 和 iPad Mini 机型。USB-C Apple Pencil 兼容 iPad（第 10 代和 A16）、iPad Air（第四代、第五代、M2、M3 和 M4）、iPad Mini（第六代及以后）、iPad Pro 11 英寸（第一代及以后，包括 M4）以及 iPad Pro 12.9 英寸（第三代及以后，包括 M4 和 M5）。
像 {{NAME_ab12cd34}} 这样写出的值是真实值的占位符。在回复和工具调用中都完全按原样使用它们：它们会在任何内容运行之前被填入真实值。不要要求验证它们，也不要用示例替换它们。
文章标题：2026年最值得购买的iPad（以及要避开的）：Air、Pro、Mini
正文： Apple Pencil Pro，售价$99：Apple的Pro Pencil是功能最丰富的一款。它看起来与第二代型号完全相同，同样是哑光表面，但它还有一些新花样。“捏合”功能可以打开工具面板，新的触觉引擎会在你捏合时给出反馈。内置陀螺仪让你在旋转工具时改变工具的方向（以获得更精细的控制），它还支持Apple的Find My网络，以便在你丢失触控笔时进行追踪。它仅兼容iPad Air（M2、M3和M4）、iPad Pro（M4和M5）以及第八代iPad Mini。（拜托，为什么它不向下兼容？）
Apple Pencil（第一代），售价$99：第一代Pencil相当老旧（它于2015年推出！），但仍然很好用——只要你有较旧且兼容的iPad。它同时提供压感（在屏幕上按得越用力，线条就越粗）和倾斜感应（用于阴影）。它采用亮面而非哑光表面（如果这重要的话），而且它也是圆柱形的，这意味着它会从表面上滚落。它没有磁铁，所以你不能把它吸附在平板上妥善保管。它有一个Lightning接口，因此要充电时，你必须取下笔帽并将其插入iPad的充电端口。如果你的iPad有USB-C端口，你可以买一个转接头。然而，它仅兼容iPad（第六代及之后）、iPad Air（第三代）、iPad Mini（第五代）、iPad Pro 12.9英寸（第一代和第二代）、iPad Pro 10.5英寸以及iPad Pro 9.7英寸。
Apple Pencil（第二代），售价$129：第二代Apple Pencil具备第一代和USB-C版本的所有能力，外加无线配对和充电（当它磁吸到受支持iPad的顶部边缘时就会充电）。它还新增了双击功能，让你可以通过在Apple Pencil上轻点两次来快速切换工具。它兼容iPad Air（第四代和第五代）、iPad Mini（第六代）、iPad Pro 11英寸（第一代及之后）以及12.9英寸（第三代及之后）。不幸的是，Apple已正式停产它，因此较新的iPad——包括iPad Air（M2、M3和M4）或iPad Pro（M4和M5）——不支持它。
出色的iPad配件
iPad的配件无穷无尽。下面，我重点介绍了一些我最喜欢的产品，以完善你的平板体验。你还可以在我们的最佳iPad配件指南中找到更多选择。
Twelve South Curve Mini，售价$50：iPad可以成为与你的MacBook或PC搭配使用的绝佳工具，但它需要一个具有充足可调节性的合适支架。Curve Mini很简单，但它稳定且美观，尤其是我试用的这款Dune配色。
Apple Magic Keyboard，售价$200：是的，它很贵。但它的每一美元都物有所值。它确实能把iPad Air变成一台能干的笔记本电脑替代品，其键盘和触控板与高端笔记本电脑一样出色。它还增加了一个辅助USB-C端口。磁吸设计确实让它相当重，但我喜欢它能如此轻松地把iPad从保护套上取下来。iPad Pro的两个版本也都有Magic Keyboard可选，不过它们更贵。
Zugu Case，售价$50+：这是我最喜欢的iPad对开保护套，原因有很多：它很耐用（带有坚硬的缓冲边框），有一个能保持闭合的磁吸盖，还有一个翻盖，让你可以把屏幕定位在八个角度。保护套是磁吸的，所以你可以把它牢固地吸附在冰箱上。它的价格也合理，有多种颜色可选，并且有一个放置Apple Pencil的位置。
文章标题：2026年最值得买的iPad（以及要避开的）：Air、Pro、Mini
正文： Satechi M1 无线鼠标，30 美元：我们在 WIRED 已经是 Satechi 配件的忠实粉丝，这款鼠标没有让我们失望。它拥有舒适的人体工学设计、光滑的铝制外壳和顺滑的滚动体验。得益于内置锂离子电池，它的续航也很出色。过去四个月我一直在用它，至今还没充过电。
Mageasy CoverBuddy 保护壳（iPad Pro），70 美元：CoverBuddy 让你无需每次取下保护壳，就能将 iPad 磁吸连接到 Apple 的 Magic Keyboard 保护壳上。它手感耐用，也不会给 iPad 增加太多体积。它还设有 Apple Pencil Pro 或 USB-C 版本的收纳槽。该公司还为 iPad Air（M2）提供了 CoverBuddy Lite。
!Logitech Combo Touch 一台黑色平板电脑由支架撑起，白色部分连接着黑色可拆卸键盘-SOURCE-Brenda-Stolyar.jpg)
Logitech Combo Touch（第 10 代），260 美元：Combo Touch（8/10，WIRED 推荐）内置键盘、触控板和支架，非常适合在 iPad 上完成工作。不需要时，你也可以轻松取下可拆卸键盘。Combo Touch 通过 Apple 的 Smart Connector 连接，因此你永远不需要折腾蓝牙或给它充电。它也可用于 iPad Pro（M4）和 M5（不过这些会增加一点重量）以及 iPad Air（M2）。
Casetify Impact 屏幕保护膜，56 美元：如果你担心损坏 iPad 屏幕，我推荐这款 Casetify 保护膜。它超薄，触控灵敏度极佳，而且基本防指纹（我时不时擦掉一些污渍）。贴起来毫不费力——该公司提供了超细纤维布、除尘贴以及湿巾和干巾。
Paperlike Charcoal Folio 保护壳，70 美元：Paperlike 以其屏幕保护膜闻名，但该公司也提供一款出色的保护壳。它的设计手感像速写本，配有聚酯纤维面料外壳，手感轻盈且质感高级。你还可以将 iPad 支撑在两个角度。这款保护壳没有 Apple Pencil 收纳槽，但一个大的翻盖闭合设计能防止它掉落。我用 iPad Air 测试了这款保护壳，但它也适用于 iPad Pro（两种尺寸）。
Twelve South HoverBar Duo 2.0，80 美元：HoverBar 有两种用途。你可以将它安装在床边、厨房台面或架子上（舒适地免手持观看），也可以在书桌上使用随附的支架。在第二代版本中，你现在可以将支臂从夹钳上取下，直接连接到支架上，从而更轻松地在两种模式之间切换。
解锁 WIRED 无限访问权限。获取一流报道和不容忽视的独家订阅内容。立即订阅。