Newshot Translation(model translation, not the source's own text)
Rocco 的 Mini Mini 冰箱来了（2026）
如果你一直觊觎 Rocco 那款复古风格的饮料冰箱，却一直没能接受 $1,999 起的价格，那么有个你可能爱听的消息：今天，该品牌发布了 Mini Mini，这是其传奇迷你冰箱的桌面版本。它有绿色、石墨色、奶油色以及全新的不锈钢色。（目前只有不锈钢色有货。）
- 图片由 Rocco 提供
- 图片由 Rocco 提供
Mini Mini 冰箱
我们还没有测试过它，甚至没有亲眼见过，但 Rocco 表示，Mini Mini 可以容纳 12 个标准 12 盎司罐，最低可降至 41 华氏度。如果你用过其他这个尺寸的冰箱，就会知道这个数据很惊人。（抱歉，mini Frigidaire——你很可爱，但不够冷。）Rocco 称 Mini Mini 是“第一款达到真正冰箱标准的台面冰箱”。它具备 360 度通风，制冷机械结构位于机身底部。这意味着它可以紧贴墙壁摆放，无论那面墙在哪里。
唯一需要注意的是，与 Classic 和 Essential 等更大的冰箱不同，这款 Rocco 没有智能饮品识别功能——它只注重外观和性能。
它的售价为 $295；虽然目前没有促销，但与品牌旗下更大的冰箱不同，购买全尺寸的 Rocco Classic 或 Essential 时，可以以 $50 的优惠价买到它。
畅享 WIRED 的无限访问权限。获取一流的报道和不容错过的订阅者专属内容。立即订阅。